Bērnu tiesību aizsardzība un bērna vislabāko interešu nodrošināšana vecāku pārrobežu strīdā.

Abstract

Maģistra darba tēma ir “Bērnu tiesību aizsardzība un bērna vislabāko interešu nodrošināšana vecāku pārrobežu strīdā”. Autore maģistra darbā izpētījusi vecāku pārrobežu strīdu būtību un bērna tiesību un interešu nodrošināšanu tiesvedības procesā. Pētījumā izvirzīti pētījuma jautājumi: kā vecāku pārrobežu strīdos tiek nodrošināts bērna vislabākajām interesēm atbilstošs tiesvedības process un vai/kā mediācija varētu būt nozīmīgs resurss vecāku pārrobežu strīdu risināšanā. Maģistra darba mērķis ir izpētīt, kā vecāku pārrobežu strīdā tiek ievēroti bērna interešu un tiesību aizsardzības principi. Pētījumā izanalizēts Latvijas un ārvalstu tiesiskais regulējums ģimenes lietās, izvērtēti galvenie kritēriji, pēc kuriem tiek pieņemti lēmumi, kas skar bērna intereses. Maģistra darbs fokusējas uz starptautisko, Eiropas Savienības un nacionālo tiesību instrumentu mijiedarbības un piemērošanas analīzi attiecībā uz bērnu tiesību jautājumiem. Pētījumā tika izvirzīti šādi uzdevumi: raksturot tiesu sistēmu un tiesu prakses daudzveidību, analizēt starpinstitucionālās sadarbības nozīmi atbalsta sniegšanā ģimenei šķiršanās procesā vecāku pārrobežu strīdos, izanalizēt faktorus, kāpēc mediācija uzskatāma par nozīmīgs resursu vecāku strīda risināšanā, un analizēt bērna viedokļa nozīmību lēmuma pieņemšanā. Pētījumā tika izmantotas metodes: zinātniskās literatūras analīze, normatīvo dokumentu analīze, statistikas datu analīze, ekspertu intervijas, gadījuma pētījums. Pētījumā secināts, ka vecāku šķiršanās procesā ir nepieciešama uz ģimeni un tās nākotni orientēta pieeja. Ļoti svarīgi ir atrisināt šķirtās ģimenes sociālos, pedagoģiskos, psiholoģiskos, finansiālos un tiesiskos jautājumus. Bērniem draudzīgs tiesas process var notikt tad, ja vecāki paši vienojas par visiem jautājumiem, kas skar bērna intereses, tāpēc būtu svarīgi vecākiem nodrošināt iespēju saņemt speciālistu pakalpojumus (mediācija) pirms lietas izskatīšanas. Mediācija ir viens no piemērotākajiem un bērna interesēm atbilstošākajiem risinājumiem, un tās rezultāts ir ieguvums visiem ģimenes locekļiem. Pētījuma rezultātus un secinājumus nākotnē var izmantot bāriņtiesu un tiesu lēmumu motivējošajās daļās, runājot par bērna labāko interešu nodrošināšanu, kā arī, strādājot valsts vai pašvaldības iestādēs, kur neatņemama sastāvdaļa ir starpinstituconālās sadarbības organizēšana.

The topic of the master’s thesis is “Protection of children’s rights and ensuring the best interests of children in a cross-border dispute between parents”. In the master’s thesis, the author has found out the nature between parents and the provision of the child’s rights and interests in the court proceedings. The research questions are:How is parental best practice ensured in cross-border parental disputes and or/how could mediation be an important resource in resolving cross-border parental disputes? The aim of the master’s thesis is to study how the principles of protection of the child’s interests and rights are observed in a cross-border dispute between parents. The study analyzes the latvian and foreign legal regulation in family cases, evaluates the main criteria according to which decisions that affect the interests of child are made. The master’s thesis focuses on the analysis of the interaction and application of international, European Union and national legal instruments in relation to children’s rights issues. There were set the following tasks: describe the diversity of the judicial system and case law, analyze the role of inter-institutional cooperation in supporting family divorce in cross-border disputes, analyze factors why mediation is an important resource of resolving parental disputes and analyze the significance of child’s opinion in decision-making. The methods used in research: analysis of scientific literature, analysis of laws, analysis of statistical data, expert interviews and case study. The study concludes that the family divorce process requires a family and future-oriented approach. It is very important to resolve the social, pedagogical, psychological, financial and legal issues of a separated family. A child-friendly trial can happen if parents agree on all issues that affect the child’s interests, so it would be important for parents to be able to receive specialist services (mediation) before the case is heard. Mediation is one of the most appropriate solutions in the best interests of child and the result is benefit for guests and family members. The results and conclusions of the research can be used in the future in the motivating parts of orphan’s courts and court decisions, talking about ensuring the best interests of child and also working in the state of municipal institutions, where the organization of inter-institutional cooperation is an integral part.